Io non credo nel dedicare la propria vita morbosamente a se stessi.
Ne slažem se sa tim da svako treba pretvoriti svoj život u samosažaljenje.
Io credo nel Graal, non nella svastica.
Ja verujem u Gral, ne u svastiku.
Conosco e credo nel Sesto Emendamento.
Poznajem šesti amandman, ali ja verujem u šesti amandman.
I cattolici dicono che se non credo nel Papa andrò all'inferno.
Katolici kažu, ne veruješ u Papu, ideš u pakao.
Credo nel regno di Dio e so che ritroverò te e tua madre, ma non in questa vita.
Zapamti i ovo, "Vjerujem u Božje Kraljevstvo, "i vjerujem da æu biti ponovo s tobom i tvojom majkom, ali ne u ovome životu."
Beh, è stato molto istruttivo ma io non credo nel Diavolo.
Pa, ovo je bilo zaista pouèno ali ja ne verujem u ðavola.
In linea generale, credo nel dovere di aiutare gli altri a migliorare se stessi... e penso sappiate tutti che ho un debole particolare... per Joanie Stubbs.
Generalni princip... Ja verujem u podsticanje ljudi da pokušaju da unaprede samih sebe i mislim da isto tako znate da imam posebnu naklonost ka Joanie Stubbs.
Puo' credere quel che vuole ma onestamente non credo nel subconscio.
Mislite vi šta hoæete, ali ja ne verujem u podsvest.
Credo nel minimizzare il ruolo dello stato e massimizzare i diritti individuali.
Ja verujem u umanjivanje uloge države i poveæavanje individualnih prava.
Credo, nel suo caso, che fosse attratto dai capelli rossi.
Vjerujem da je u njegovom sluèaju, to bila draz naranèaste kose.
Credo nel matrimonio, in ciò che rappresenta.
Ja vjerujem u brak. Vjerujem u ono što on predstavlja.
Beh, io credo nel destino, Mohinder, e nel karma, e non lo sto dicendo solo perche' sei indiano.
Vjerujem u sudbinu i karmu, ne zato jer si Indijac.
Credo nella gente, credo nel dojo.
Vjerovao sam u ljude, u Doðo.
Credo nel cercare di condurre una vita retta.
Dakle, ja verujem da treba voditi ispravan život.
Credo nel destino, quindi... oh, no.
Vjerujem u vjeru, pa... Ja ne.
Beh, credo nel corpo, nell'oceano, nel vento e nel sole.
Pa, vjerujem u tjelesno, okean, vjetar i sunce.
Io credo nel sapere distinguere il bene dal male, proprio come tutti voi.
Верујем у разликовање доброг од лошег, као и сви ви.
Non so se credo nel loro Dio.
Ne znam da li verujem u njihovog boga.
La gente a volte chiede se io credo nel "perdono" dei criminali.
Ljudi ponekad upitaju vjerujem li u "opraštanje" kriminalcima.
"No, io non credo nel perdono più di quanto creda nella condanna".
"Ne, ne vjerujem u opraštanje ništa više nego što vjerujem u osuđivanje".
Non credo nel fare promesse che non ho intenzione di mantenere.
Ne verujem u davanje obeæanja koja nemam nameru da ispunim.
Credo nel fatto che da quando il signor Luger ha comprato l'hotel sono accadute cose strane ed orribili.
Verujem da se od kada je g- din Luger kupio ovaj hotel dešavaju strašni i čudni događaji.
Sai che non credo nel matrimonio, che e' schiavitu' istituzionalizzata e il soggiogamento delle donne.
Znaš, ja ne vjerujem u brak. To je u stvari institucionalno ropstvo i podèinjavanje žena.
Credo nel vostro spirito e nella vostra intelligenza, e nel vostro potenziale.
Веровао сам у ваш дух, интелигенцију и потенцијал.
Credo nel diavolo, se e' questo cio' che intendete.
Verujem u ðavola, ako si na to mislila.
Credo nel destino e mi sono detto che vincere non è necessario perché ci sono tante altre cose nella vita.
Ja u stvari verujem u sudbinu. Rekao sam sebi da pobeda nije neophodna jer ima toliko mnogo drugih stvari u životu.
Non ci credo nel tuo mondo puzzolente.
Uopšte ne verujem u tvoj smrdljivi svet!
Abbiamo smesso di cercare di far colpo sulle sgualdrine credo nel 1937.
Prestali smo da tražimo lake ženske mislim još 1937.
Credo nel male, Wil... e queste non ti porteranno altro che disgrazie.
Verujem u zlo, Wil, i ove stvari ti neæe doneti ništa osim mizerije.
Babri Masjid, una delle più belle moschee dell'India, costruita da Re Babur, credo, nel XI secolo, venne demolita da attivisti Hindu.
Babri Masžid - jednu od najlepših džamija u Indiji, koju je izgradio kralj Babur, u 16. veku - uništili su Hindu aktivisti.
Credo, nel 2014, che sia necessario da tempo un movimento simile nell'area tecnologica.
Mislim da u 2014. već dosta kasnimo sa sličnim pokretom u poju tehnologije.
Credo nel cominciare puntuali, e credo nel terminare puntuali.
U počinjanje i završavanje na vreme.
Voglio dire, sono americano. Credo nel libero mercato.
Mislim, ja sam Amerikanac. Verujem u slobodna tržišta.
0.81250905990601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne slažem se sa tim da svako treba pretvoriti svoj život u samosažaljenje. 